uts trx S.A. ( "uts" o "nosotros"), que incluye uts trx S.A., filiales y sucursales, es consciente de que Ud. puede que desee estar informado sobre la manera en que se tratan los datos personales ( "Datos") que puede enviar a través de Internet al sitio web ( "Sitio Web") uts. En consecuencia, hemos desarrollado esta política de privacidad ( "Política") para explicar todas las precauciones razonables que hemos adoptado para mantener sus datos seguros. Este sitio web puede incluir enlaces a otros sitios que no son operados o controlados por uts ( "Sitios de terceros"). Esta política sólo se aplica a este sitio Web y uts no se hace responsable por el contenido o las prácticas de privacidad de otros sitios Web. Esta política puede ser actualizada periódicamente, por lo tanto, le invitamos a consultar esta Política cada cierto tiempo con el fin de familiarizarse con los cambios que pudieran ocurrir. El último párrafo de la presente Política indica cuándo se actualizó por última vez. Los términos de la presente Política son sin perjuicio de las condiciones contractuales que puedan existir en sus relaciones con nosotros, las cuales tendrán prioridad sobre los términos de la presente Política.

Transferencia de datos a uts y/o transfronterizo.

Por favor, tenga en cuenta que la Internet no se considera como un entorno seguro, y que los datos enviados a través de Internet se puede acceder por terceros no autorizados, que puede conducir a revelaciones, a cambios en el contenido o fallas técnicas. Los datos enviados a través de Internet puede ser transmitidos a través de las fronteras internacionales, aun cuando el remitente y el receptor se encuentren en el mismo país. Por lo tanto, sus datos puede que sean enviados a un país con menor nivel de protección de datos que el que existe en su país de residencia.

uts no asume responsabilidad por la seguridad de sus datos mientras está en tránsito a través de Internet para llegar a nosotros. Con el fin de proteger su privacidad, nos gustaría recordarle que usted puede elegir otro medio de comunicación con nosotros, aquel que usted considere oportuno.

En situaciones específicas, uts proporciona una comunicación encriptada para su transferencia de datos (por ejemplo, el servicio de transferencia electrónica), pero este será específica y explícitamente indicado.

Procesamiento de datos por uts y el empleo para fines de marketing.

uts no recopila datos de identificación personal de este sitio web, excepto cuando específicamente Ud. lo conoce y con datos proporcionados por usted. En este último caso, con sujeción a las leyes locales aplicables, podemos usar su información personal para comercializar productos y servicios que creemos podrían ser de interés para usted.

uts pudiera utilizar sesiones específicas de cookies* o web bugs** para obtener datos de información no personal acerca de su uso de este sitio web, incluyendo la dirección IP y el número de identificación de la sesión. Estos datos se recogerán principalmente a los efectos de la administración o de la recopilación de información demográfica y por el monitoreo o el rendimiento del uso que Ud. hace de nuestro sitio web. También podemos utilizar cookies para facilitar su circulación dentro de nuestro sitio web (por ejemplo, recordar contraseñas durante la sesión y la selección del país de residencia que usted haya hecho).

Seguridad de Datos

Dentro de uts sus datos personales se transmiten y almacenan en un entorno seguro y protegido (por ejemplo, cortafuegos). Nos comprometemos a tomar todas las medidas razonables a fin de no permitir que sus datos personales puedan ser accedidos por terceros distintos de los que han sido contratados por uts para la prestación de los servicios a usted. Nosotros divulgaremos sus datos a terceros sólamente de ser obligados a hacerlo para fines legales o regulatorios.

Nosotros podemos almacenar datos en lugares distintos de su país de residencia. En tales casos uts se esforzará por asegurar la existencia de un nivel adecuado de protección de datos teniendo en cuenta los requisitos legales y regulatorios aplicables.
Para mayor información, por favor lea nuestra Renuncia de responsabilidades.

Esta Política ha sido actualizada en Octubre del 2007.

www.uts-transaction.com © Derechos de Copia para uts trx S.A., 2007 - Todos los derechos reservados.